„— Czyjego rozkazu
— Mojego ojca.
Nicole wydobyła z zanadrza list barana de Taverney.
— proszę to, czego pani żądała — rzekła wręczając Andrei list.
List był treści następującej
„Wiem i zwrócono na to uwagę, moja droga Andreo, że nie prowadzisz w Trianom takiego życia, jakie przynależne jest twojej pozycji towarzyskiej. Powinnaś mieć dwie służące i lokaja, tak jak dla mnie niezbędne jest dwadzieścia tysięcy liwrów dochodu rocznie. Ponieważ jednak poprzestaję na tysiącu liwrów, weź ze mnie przykład i przyjmij Nicole, która sama jedna warta jest całej potrzebnej ci służby.
Nicole jest zręczna, pojętna i przywiązana. Szybko nabierze ogłady i przyswoi sobie tutejszy sposób bycia. Będziesz musiała raczej powstrzymywać ją niż zachęcać do pracy. Przyjmij ją więc i nie sądź, że czynię dla ciebie ofiarę. W wypadku, gdybyś tak myślała, weź zawsze pod rozwagę, że Jego Królewska Mość, który wyświadczył nam tyle dobrodziejstw, zobaczywszy ciebie, miał się wyrazić, wiem o tym z ust dobrego przyjaciela, że zbywa ci na wielu rzeczach, przynależnych osobie twojej pozycji towarzyskiej. Zastanów się nad tym, to sprawa nader ważna.
Twój kochający ojciec."
List ten napełnił ją bolesnymi uczuciami.“(7)